lugu - число - number - le nombre

Karjal(a) Русский English français
0 nolja ноль zero zéro
1 yksi один [m]
одна [f]
one un
une
2 kakši два, две two deux
3 kolme три three trois
4 neljjä, (nelli) четыре four quatre
5 viizi пять five cinq
6 kuuǯi шесть six "
7 seiččemän семь seven sept
8 kahekšan восемь eight huit
9 yhekšän девять nine neuf
10 kymmenen десять ten dix


Karjal(a)
11 yksitoista
12 kakšitoista
13 kolmetoista
14 neljjätoista
15 viiztoista
16 kuuǯitoista
17 seiččemäntoista
18 kahekšantoista
19 yhekšäntoista
Karjal(a)
20 kakšikymmendä
30 kolmekymmendä
40 neljjäkymmendä
50 viizikymmendä
60 kuuǯikymmendä
70 seiččemänkymmendä
80 kahekšankymmendä
90 yhekšänkymmendä


Karjal(a) Русский English français
100 šada сто hundred cent
1 000 tuhat(ta) тысяча thousand mille


ordinal numbers
les nombres ordinaux

Karjal(a) Русский English français
1o ezmäine первый first premier
2o toine второй second deuxième
3o kolmas третий third troisième
eräs следующий next prochain, suivant
jalgimäine последний last dernier


drobu - дробь - la fraction

Karjal(a) Русский English français
1/2 puoli половина half la moitié, demi(e)
1/3 kolmasvuitti треть third le tiers
1/4 nelländes, vuaksu четверть quarter le quart