Karjal(a) | Русский | English | français |
očkat | очки | (eye)glasses | les lunettes |
шляпа | hat | le chapeau | |
paikku | платок | headscarf | le foulard |
käzipaikkaine, nästykki |
носовой платок | handkerchief | le mouchoir |
перчатка | glove | le gant | |
пальто | coat | le manteau | |
pindžakko | пиджак | jacket | la veste |
блузка | blouse | le chemisier | |
paidu, räččin | рубашка, сорочка | shirt | la chemise |
galstukku | галстук | tie, necktie | la cravate |
hiihnu, remeni, vyö | ремень, пояс | belt | la ceinture |
brjuukat | брюки, штаны | trousers, pants | le pantalon |
plattu | платье | dress | la robe |
jubku, (jupku), čuhnu | юбка | skirt | la jupe |
šalgu, reppu | сумка | bag | le sac |
kolču, rengas, sormus | кольцо | ring | la bague, l'anneau |
terä | носок | sock | la chaussette |
suappai, botinku | сапог, ботинок | boot | la botte |
туфля | shoe | la chaussure |
Karjal(a) | Русский | English | français |
(sovan)ombelii | портной | tailor | le couturier |
raudulangu, rauduvaunin, vanuin |
проволока | thread | le fil |
turkinahka | мех | fur | la fourrure |
nahka, tally | кожа | leather | le cuir |